リング内側刻印のご紹介

Posted in 婚約指輪, 手作り婚約指輪, 手作り結婚指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

梅雨入りで今日も雨が降ったり止んだりのお天気です。

ここのところ連日暑い日が続いておりましたので、

樹々には恵みの雨といったところでしょうか。

 

今日は指輪の内側に入れる刻印について少しご紹介させていただきます。

結婚指輪や婚約指輪、どちらも内側には様々な刻印を入れることが出来ます。

こちらは、お名前の間に共通点である「トロンボーン」の楽器を入れたデザイン。

SelfMR_tatsumoto_hiroto_akane_4

ふたりの趣味や出会いのきっかけとなったモチーフを入れるのも素敵ですよね。

一方、次はふたりのイニシャルをロゴマークのようにオリジナルデザインしたものです。

RE_SelfMR_yamaguchi_tsubasa_ayaka_4

花と翼のモチーフはお二人のお名前に由来しています。

また、アルファベットやイラストだけでなく、漢字も様々な書体で彫刻できます。

筆文字のような行書体だと、清楚で落ち着きのある印象に仕上がりますね。

RE_MR_izumi_koyama_4

最後は手描きのイラストです。

RE_SelfMR_yoshida_akihiro_yuki_4

こちらの似顔絵と文字は、新婦さまのお母さま直筆のイラストです。

ご自身やご家族で描いていただいたイラストや文字も、鮮明に表現できます。

指輪の内側は、着けているときは他の人には分からない部分ではありますが

想いを込めることで指輪そのものが御守りのような存在になります。

リング内側に広がる自由な世界を、是非色々と探索してみてくださいね。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

「資料請求」で出来ること

Posted in リング作りあれこれ, 婚約指輪, 手作り婚約指輪, 手作り結婚指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

飲食店では新たな取り組みとして「テイクアウト」が一気に広がりを見せています。

気候はいいので、人の少ない外でランチも普段と違っていいかもしれませんね。

「家に居ても少しずつ新しい生活への準備を進めていこう」と思っておられる方へ

おすすめしているのが「資料請求」です。

pamphlet_hand

いつもは県外のご遠方にお住まいの方から資料請求をいただく場合が多いのですが

先月中旬頃から県内のアトリエ近郊にお住まいの方からも

資料請求のお問い合わせをいただくことが増えてきました。

人との接触機会を減らすためにご協力いただいていることの証だと思います。

資料請求していただいた方には、当店の案内パンフレットの他

メールオーダー用のチェックシート&返信用封筒も同封しています。

DSCF4609

こちらのチェックシート、分かる範囲内でご記入いただき返送していただければ

デザイン画(リング仕上がりイメージ図)とお見積りを後日お届けしております。

まずはざっくりでも構わないので、デザインや費用感を知りたい方、

すぐにはアトリエには行くことができないけれど、詳しい情報が知りたい方、

お近くやご遠方に関わらずお気軽にお申し付けいただければ幸いです。

ルシェルの資料請求はこちらからどうぞ

 

★ルシェルの営業状況について★
土日祝のみ事前予約制ですが、2020年4月15日時点では通常営業しております。
GW期間中は30日(木)のみ定休、それ以外は通常営業予定です。
今後の状況により、営業形態に変更がある場合はすぐにお知らせいたします。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

先日のちょっといい話

Posted in アトリエ, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

連日、心が塞がるようなニュースが続いておりますが

そんな中でも心が温まるような出来事がありましたので是非ご紹介させてください。

 

広島県よりメールオーダーでご結婚指輪をご依頼いただいたY様。

お問い合わせ時、披露宴の日まではおよそ1か月でした。

「ダメもとで… 」とのことでしたが、せっかくルシェルを見つけて下さったご縁、

私達もできる限り精一杯を尽くしてみたい!と思い、

無事に披露宴前に指輪をお届けすることができたのでした。

RE_MR_yamamoto_kenji_yukari_2

しかし、ここから続きがあるのです。

通常だと県外からのメールオーダーの場合は、お客様と一度も顔を合わせることなく

指輪のお届けになることがほとんど。

しかしながら、メールでの打ち合わせをメインに指輪作りを進めていく中で

ルシェルのアトリエにも興味を持ってくださり、

ご納品後にご家族で佐賀まで遊びに来て下さったのです!

RE_MR_yamamoto_kenji_yukari_3

折しも3月初旬はコロナウイルスの影響がどんどん拡大していくさなかで

新婚旅行がわりの中部地方への旅行がキャンセルとなり、

影響の少ない九州へと行き先を変更してくださったのでした。

RE_20200303_1

おかげと言っては変なのですが、コロナウイルスの影響がなければ、

こんな形で直接お会い出来ることも早々無かったかもしれないと思うと、

ご縁の不思議や有りがたさを感じられずにはいられない出来事でした。

 

メールオーダーで、直接お会いすることができない場合であっても

私たちはいつも指輪を着ける方のことを想像しながら指輪作りをしています。

指輪というひとつの「もの」であっても、そこに込められた作り手の「思い」は

きっと伝わるといつも感じているからです。

 

どんなシーンであっても、最終的に行き着くところは「人」であり

その「人」に喜んでいただくことが、このお仕事をさせていただくうえで

何よりもかけがえのない大切なことだと思うのです。

世界的に辛く苦しい時が続いていますが、感謝の気持ちを忘れず

皆で力を合わせてこの苦境を乗り越えていきたいですね。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

アトリエにあるデザインサンプルについて

Posted in リング作りあれこれ, 婚約指輪, 手作り婚約指輪, 手作り結婚指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

多布施川沿いの桜並木も、ちらほらと開花をはじめたようです。

 

オーダーメイドや手作りで指輪をお作り頂く場合、

既成品から選ぶわけではない為、デザインで悩む方も多くいらっしゃいます。

ルシェルのアトリエでは、実際のリング素材の色見本はもちろん、

今までお作りした指輪のサンプルも豊富にご用意しております。

20200313_4

それらのサンプルを実際に着けてみたり、直に触れて確認することで

よりイメージが具体的になり「自分だったらもっとこうしたいな」

「このデザインのこういうところが好き」といったように

デザインを決める際にとても参考になるのです。

工房が併設しており職人が常駐しているお店だからこそ、

小さな不安もひとつひとつ丁寧に解きほぐしながら

指輪作りが進められますので、お気軽にご相談くださいね。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

一人で来店しても大丈夫?

Posted in リング作りあれこれ, 婚約指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , , | Leave a reply

朝から雨が降ったり止んだりで変なお天気です。

気温が低めではありますが陽射しには暖かさを感じるので、

3月らしく春めいてきましたね。

 

これからご結婚される若い世代は、ジュエリーに馴染のない方もおられます。

貴金属のジュエリーは高価なものですし、お店に立ち寄るだけでも

とても敷居が高いと思っておられる方も沢山いらっしゃるのではないでしょうか。

ルシェルでは、初めてご来店いただくお客様であっても

お一人でご来店いただく場合は多いのでご安心ください。

20200313_3

「とりあえずはどんなお店なのかな?」といった感じでふらりと立ち寄られたり、

ご結婚の時期もまだまだ未定の段階でお越しになるお客様もいらっしゃいます。

結婚準備を少しずつ進めていくなかで、指輪については比較的早目に

ご検討いただくケースが多いので、同時並行で準備が進んでいくことも。

20200313_2

ルシェルでは、肩肘張らずにリラックスして指輪作りが出来るように

お客様との対話やコミュニケーションを大切にしています。

小さな不安や疑問が心の中に残らないように、何でも気軽にご相談いただければ嬉しいです。

今日も看板犬の空と一緒に、穏やかにオープンしております。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

オーダーメイドの「サンプルリング」試着って?

Posted in リング作りあれこれ, 婚約指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

2月も残すところあと1週間あまり。

3月に入るといよいよ春めいてきますが、3~4月は人が動く時期。

出会いや別れ、そして新生活が始まる方、節目を迎える方も多いかと思います。

 

今日は、ルシェルでオーダーメイドリングを作る際の工程のひとつ

「サンプルリング」の試着についてお話させていただきたいと思います。

SVsample_K18MR_1

サンプルリングとは、完成品となるリングの前段階で、

シルバー製の同デザイン同サイズで作る「試作品」のことです。

上画像では、右側がシルバー製のサンプルリング、

左側がホワイトゴールド製の完成品のご結婚指輪です。

サンプルリングは完成品の素材(プラチナやゴールド等)ではありませんが

着け心地や表面に仕上がり、指輪のボリューム感等を実際に指に着けてみて

確認していただく大切な工程です。

SVsample_K18MR_2

リングの完成イメージであるデザイン画だけでは分からなかった「着用感」を

実際に形になった状態で指にはめてみることで、

完成時にはより馴染みやすく違和感のない指輪が完成します。

サンプルの状態でも表面仕上げ(鏡面、マット、鎚目)の質感も確認できるので

リングの完成度や着用感を大切したい方にはオーダーメイドがおすすめです。

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

「オーダーメイド」と「手作り」の違いって?

Posted in リング作りあれこれ, 婚約指輪, 手作り婚約指輪, 手作り結婚指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

2月も折り返し地点を過ぎ、日によっては春の陽気のような暖かい日になったりと

今年は冬らしい冬を感じることが少ないまま季節が変わってしまいそうです。

 

ルシェルでは指輪の作り方としては「オーダーメイド」と「手作り」があります。

初めてのお客様には、作り方や違いについてご説明させていただいております。

簡単に言えば、「オーダーメイド」は職人がすべての工程を作らせていただき

「手作り」はお客様ご自身で指輪のフォルムを作っていただく方法です。

20191009_16

ルシェルでは、手作りとオーダーを選ばれる方はちょうど半々くらいで

お二人の理想のリングデザインに合わせて一緒にどのような作り方で進めていくかを

お打ち合わせさせていただく場合も多いです。

手作りでも作りやすいデザインや、オーダーでしか作ることが出来ない構造だったり

お二人のご希望によって様々だからです。

20190609_7

手作りの場合は、「ふたりで作り上げること」への思い出を大切にしたい方、

「自分たちで手を加えることで愛着が沸く指輪にしたい」との思いが強い方が多く

オーダーメイドの場合は、「フィッティング(試着)の工程を大切にしたい」、

「制作の工程は全て職人に任せたい」「細かいクオリティを重視したい」等

指輪の仕上がりに対する満足度を第一に考える方が多いようです。

eden

結婚指輪や婚約指輪選びにおいて大切にしたいポイントはお二人によって様々です。

どんなことを大切にしたいのかを話し合うことで、より良い指輪作りが出来るので

是非色んなご希望をお聞かせくださいね。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

リング内側に天然石をいれたとき

Posted in リング作りあれこれ, 手作り結婚指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , , | Leave a reply

初夏のさわやかな青空が映えるお天気になりました。

川沿いの並木の緑も眩しいくらいにきれいです。

今日は、結婚指輪の内側にダイヤ等の天然石を入れた時のお話を少し。

「内側に石を入れた時は着け心地はどうなんですか?」

というご質問を時々いただきます。

RE_MR_tsutsui_ikegami_3

内側には、文字の刻印のほか、互いの誕生石を入れたりと

天然石を留める方もたくさんいらっしゃいます。

この内側の石はインサイドストーンとも呼ばれ、御守りのような存在として

他の人には分からないようにさりげなく入れるのが人気です。

RE_MR_ushizaki_ootsuka_3

リングの貴金属土台部分の厚みをしっかり持たせることで

石を埋め込んでも全く違和感もなく、着けた時に自然な着用感です。

誕生石を交換して相手の石を留めたり、入籍月の石を留めたりと

二人にとって思い入れのある天然石を入れることで、より絆が深まります。

リング完成後でも石の追加は可能ですので、是非ご検討くださいね。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

結婚指輪はおそろいのデザイン?

Posted in リング作りあれこれ, 手作り結婚指輪, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

初夏を迎え、そろそろ秋~冬の結婚式に向けて指輪探しを始める方が増えてくる頃。

どんな指輪にしようか、お二人で色々見たり調べたり…

やっぱりデザインが一番悩むところだと思います。

二人の好みが違う場合、皆どのように指輪を決めているのかも気になるところ。

RE_MR_aimori_kawasoe_1

一般的なジュエリーショップでは、結婚指輪はペアでの販売がほとんどです。

お二人の間でデザインの好みが違う場合は、

「どちらかが妥協して相手に合わせる」もしくは

「それぞれ割り切って別々の商品(お店)で購入する」場合が多く

せっかくの一生もののふたりの指輪なのに、少し寂しい結果になることも。

RE_MR_osoegawa_furusho_2

ルシェルで指輪をお作り頂く場合は、デザインはそれぞれ自由に決められます。

デザインをどこまでおそろいにするのかも、お二人が話し合って決めていくのです。

一見全く違うデザインになったとしても、内側の刻印やリングの素材を揃えたり

互いの誕生石を入れることで繋がりを感じたり、ふたりが本当に自然でいられて

満足できる指輪が出来上がることが一番大切なことだと考えています。

RE_SelfMR_nagata_tomohiro_kanako_1
 

夫婦やカップルの在り方は様々であるように、

指輪も二人らしくいられるように限りなく自由であるべきだと思います。

二人で使っていくマリッジリング、気になることや悩んでいることがあれば

いつでもご相談くださいね。

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル

指輪の作りかたー鍛造(たんぞう)編ー

Posted in リング作りあれこれ, 結婚指輪 | Tagged , , , , | Leave a reply

5月もそろそろ折り返し地点。

大型連休明けで崩れたリズムも、いつもの調子に整ってきた方も多いのではないでしょうか?

今日は指輪の作りかたについて少しお話したいと思います。

貴金属で作られる指輪には、様々な製造方法があります。

今日は「鍛造(たんぞう)」製法について簡単にご紹介します。

mokume_09

鍛造とは、貴金属をその名の通り「鍛えて造る」製法で、金鎚やローラーといった工具で

熱を加えながら金やプラチナを叩いたり延ばしたりして指輪の形にしていく方法です。

mokume_10

こちらの方法は、指輪づくりで一番イメージしやすい作られ方かもしれません。

鍛造でつくるメリットとしては、叩き上げられて作られることで貴金属の密度がより一層強固になり

指輪本体の耐久性が上がり、歪みにくく強い指輪に仕上がることです。

細身で華奢な指輪には鍛造で作るのがおすすめです。

tsuchime_ring_2

ルシェルの工房から聞こえてくる金鎚のカン!カン!という音は鍛造でつくられている証。

お越しになられた時には、音にも注目してみてくださいね。

鍛造の他にも、鋳造(ちゅうぞう)という製法もありますので、次回ご紹介させていただきます。

 

佐賀・福岡・長崎の結婚指輪オーダーメイド専門店 | サロン・ド・ルシェル